King Kamehameha IV and his wife Emma (28 NOV 1864)
King Kamehameha IV and his wife Emma were Christian rulers who encouraged the building of Christian schools and hospitals, and who contributed greatly to the spread of Christianity among the Hawaiian people. The King was worried by the growth of American political influence, directly connected with the work of American missionaries, many of whom openly favored annexation of the islands by the United States. He accordingly invited the Church of England to send missionaries and to establish a presence in Hawaii. (While touring England as a prince, he had attended worship services, and had been favorably impressed.) But, although the King’s support of the Church of England was perhaps politically motivated, his support of Christianity was not. He and his wife were earnest in their devotion to both the material and the spiritual welfare of their people. The King personally translated the Book of Common Prayer and much of the Hymnal into Hawaiian. Their only son died in 1863, and the King died, apparently of grief, on 30 November 1864. The Queen devoted the remainder of her life to charitable endeavors (Queen’s Hospital, the largest civilian hospital in Hawaii, is largely her doing). She died in 1885.
(Fans of the television program, MAGNUM, P I, will be disappointed to learn that the King Kamehameha Club was probably named for King Kamehameha I, who was a somewhat different sort of ruler.)
HISTORICAL NOTE: Their successor, Kamehameha V, suspende[d]
Source: Kamehameha & Emma
PRAYER (traditional language)
O Sovereign God, who raisedst up (King) Kamehameha (IV) and (Queen) Emma to be rulers in Hawaii, and didst inspire and enable them to be diligent in good works for the welfare of their people and the good of thy Church: Receive our thanks for their witness to the Gospel; and grant that we, with them, may attain to the crown of glory that fadeth not away; through Jesus Christ our Savior and Redeemer, who with thee and the Holy Spirit liveth and reigneth, one God, for ever and ever.
PRAYER (contemporary language)
O Sovereign God, who raised up (King) Kamehameha (IV) and (Queen) Emma to be rulers in Hawaii, and inspired and enabled them to be diligent in good works for the welfare of their people and the good of your Church: Receive our thanks for their witness to the Gospel; and grant that we, with them, may attain to the crown of glory that never fades away; through Jesus Christ our Savior and Redeemer, who with you and the Holy Spirit lives and reigns, one God, for ever and ever.
- Kiefer, J. (2015). KING KAMEHAMEHA AND QUEEN EMMA OF HAWAII .Available: http://www.satucket.com/lectionary/Kamehameha&Emma.htm. Last accessed 27th November 2015.